Hage trenger ikke å være dyrt - Gardening dosen't have to be expensive!

Jeg skal innrømme at jeg bruker litt penger på planter, men jeg har blitt flinkere til å vurdere hva som passer inn (ikke så mange av plantene som dør) og kjøper mer stauder. Jeg bruker omtrent like mye på planter som mannen gjør på fly. Da er det greit ikke sant? Dessuten - hvis man deler det på antall år planten lever blir det ingenting nærmest.

Hvis man ikke har allverden å rutte med (og jeg husker hvordan det var med ny etablering, barnehageutgifter, gammel bil osv - det er tross alt noen fordeler med å bli litt eldre (litt)) - kan man gjøre det noe billigere. Her er noen alternativer:

ENGLISH: I admit that I spend some money on plants and other garden things. Not more than my husband spends on planes. Gardening does not have to be so expensive. Here are some ideas from the neighbourhood:

Gammelt toalett istedenfor ny krukke:
Old toilet instead of a new jar:



Eldre spann med potet:
Old bucket with potato:



Hodekål plantet vakkert i sort plastikkpotte:
Cabbage planted carefully in black plastic pot:



Gammelt betongrør til dine georginer:
Old concrete jar for your Dahlia:



Istedenfor plantebeskyttelser i dyre dommer - send mannen ut med parasollen når det begynner å hagle (i dag):
Instead of expensive plantshelter - send the husband out with the parasol when it starts to hail (today):



Sørg for å holde deg inne med naboene - da får man stiklinger av de som har drevet med hage noen år. Etter få år har du 4 meter høy rose som blomstrer i all sin prakt midt i juni:
Make sure that you keep up the friendship with the older neighbours so you can get small rosebushes, which grow big in a few years:



Motivene er fanget opp rundt omkring i nabolaget her jeg bor. Lykke til med hageprosjektene deres! God luck!

I'll be away for some days. Have a nice weekend.