lørdag 7. februar 2009

Frø - snø

P7220106

I dag har jeg vært i kjelleren og kost meg - kost meg med frø og planting. Disse små søtingene har fått ny jord i dag, kanskje de blir finere.

Jeg har sådd endel frø i dag. Håpet er at jeg skal kunne drive frem noen planter selv, slik at det ikke blir så dyrt hvert år.

Oppdatert liste, med bilder ser du på hagebloggen min.

DSC_0024

I have been planting and seading today. This picture are from today.

It is great to stay inside . Husband is out 2. time this day to clean the road from snow.

Soon the spring will come....

Budsjettblomster - de finnes

IMG_4209 P9040101

Dette terracotta røret ble fylt med kukompost. Så stappet jeg i blomkarsefrø. Massevis. Det vokste og det vokste og det ble ganske flott (men noe rotete selvfølgelig, siden jeg ikke visste hvor stort det ble). Røret er et gammelt dreneringsrør og blomkarsen kostet kanskje 25 kr. Det som er viktigst å passe på med blomkarse er god jord og nok vann. De vokser og vokser og i dette røret som hadde kontakt med jord ble det kjempestort Bildet er fra 4. september 2008. Blomstene ble ikke underernærte, siden de fikk mat fra den andre jorda også. Lykke til.

Jeg har kjøpt mange farger i år og skal plante noe mer planlagt, men i flere rør!

These are my budget-flowers. Yes, in an old draining pipe - with good soil. The pictures are from ninth of September last year - and they were big. This year I plan to do more of it - but with a little bit more planning before I start. I get better every year :)

fredag 6. februar 2009

Frøken vinterhage

I mangel på andre pene ting i hagen må man lage noe selv. Mitt bidrag bør få lov til å hete "Herr vinterhage". La meg presentere Erling. Han ble født forrige helg og sist helg ble han døpt om til Erling skakke... 

DSC_0062

Bildet er mitt bidrag i Moseplassen sin konkurranse.

This is my picture to Moseplassens contest - "Miss wintergarden" - I think this must be "Mister wintergarden".

 

torsdag 5. februar 2009

Ukens bok

Fra å lese sosiologi - som også er morsomt, så må jeg si at jeg setter pris på gode romaner. Drømmehjerte er en bok jeg tenker på når jeg ikke leser og det er for meg god leseopplevelse. For meg er boken nesten litt poetisk og passer bra på mørke vinterkvelder.

Drømmehjerte

Forfattere: 
Cecilia Samartin,
Kirsti Øvergaard (oversetter)

Forlagets omtale:
Cuba 1956. To kusiner er hjertevenner til Castros revolusjon brått skiller dem. Nora flykter med familien til USA, mens Alicia opplever at det lykkelige livet i Havanna blir snudd til nød og fattigdom under Castros regime.

"For lesere som ikke fikk nok av Drageløperen vil Drømmehjerte garantert falle i smak." Adresseavisen.

"Les så sakte du kan - for du ønsker at boken aldri tok slutt." Familien.

Levert av © DnBB AS

Teksten er klippet fra Haugen bok - min favoritt nettbokhandel. De er kjappe og har greie priser.

This is my book this week. It is wonderful. The story is from Cuba 1956 - Castro’s revolution. About two friends, one escape to America and one of them stays in Cuba. I think about the book when I do not read - and that is good reading and a very good book for me - almost as poetry, good feeling about a serious team.

 

tirsdag 3. februar 2009

Plutselig var babyen min 13 år

DSC_0001_edited  DSC_0146 DSC_0142

13 years ago I got a baby - suddenly she went from a baby to a grown person. It is so stange - but nice.

There have been 3 partys - last one today. Several kilo with sweets and grapes, cakes and soft drinks, coffe and a dusin candles. Lot of fun.

This one is only for my daughter - she is the real love of my life, and my husband agree :) He feels the same.

søndag 1. februar 2009

Storfint besøk

Besøket i helgen var stort og fint. Skogens konge tok seg en tur på lørdag. Søndag hadde han med seg kone og barn.

 DSC_0171_edited  DSC_0160_edited
 DSC_0172 DSC_0164

Ellers har det vært bursdag her hele helgen. Datteren er 13 år på tirsdag og stor jente.

The "King of the forest" visited us on Saturday and Sunday. On Sunday, he brought the whole family with his wife and child.

onsdag 28. januar 2009

Beklager fraværet

P8090080_edited ..... men i dag er det jentejunta - og det prioriteres nærmest foran familien ;) Derfor sier jeg bare, kom tilbake en annen dag - da har jeg kanskje noen nyheter :)

Du kan kose deg med frølista mi på hagebloggen og selv om Tone mener jeg skal innlegges, står jeg for innkjøpet ;)

mandag 26. januar 2009

Nr. 6 - vi får se hva vi finner

143-4327_IMG

Dette er mitt bilde nr. 6 - i mappe nr. 6 - og det syntes jeg passet bra! Hva synes dere? Dette er nye pionskudd og hyasinter, litt krokus på kanten. Det er så deilig å tenke på at tiden snart er her.

Min vår var offisielt i gang i dag - jeg har innstallert plantelys i et rom i kjelleren og pelargoniaer er klippet ned og de får ny jord i morgen. Det er antistress - antistress. Bilde av lyslampa mi er på hagebloggen her.

Utfordringen fikk jeg fra Kay Olav Winther og hans hagekrok og vi er som naboer å regne. Bare et steinkast unna nærmest :)

Utfordringen gir jeg videre til Eva og hennes lille verden. Reglene er: "Bla opp bildemappa di, finn fram mappe 6 og inne i mappa - bilde 6. Dersom det er et bilde som du eier og som har samtykkende motiv så presenter det. " Lykke til. Håper det blir noe gøyalt og at du gidder Eva!

lørdag 24. januar 2009

Kjære svigermor!

Husker du den boka jeg ikke hadde - den jeg aldri har hatt? Bundasboka....

Vel, her er den... var visst her allikevel. Innimellom flybøkene til sønnen din. Du får den tilbake i morgen :)

DSC_0012

Glimt fra dagen i dag!

Ute laver snøen ned. Jeg er inne og koser meg litt. Litt god kaffe, radio, bøker, aviser, nye frøposer, litt rydding, litt blogging - ja, dere vet en sånn vanlig lørdag! God helg!

DSC_0002 DSC_0014
DSC_0167 DSC_0175

 

Utmerkelser

Ja, i dag var dagen for utmerkelser. Tusen takk for alle awarder - det er sååå koselig med oppmerksomhet og gøy på bloggen. Dere er kjempeflotte! Det som er med disse awardene er at det tar noe innmari lang tid å legge dem inn og sende dem videre, det er vanskelig å velge også - men sånn er det... Enjoy!

Today was the day for awards - I think it is difficult to choose between all the blogs - you are all fabulous!

You have to scroll down the side - it was ugly with all of them in one piece ;)

Your blog is fabulous!

Denne kom fra Lillian. Jeg takker og bukker og det er hyggelig med denne typen oppmerksomhet :)

I am addicted to: my husband, my daugther, rest of my familiy, my books and my flowers. These are the things in my life...

The rules are like this:
1. Put a link on your blog from whom you got it.
2. Give it to 5 new blogs (which in their turn have to give it to 5 new blogs).
3. Put a link on your blog to those blogs you give it to.
4. Give the blogs you give the award to a note that you have given them this.
5. Write 5 things you are addicted to.

  award2_thumb1 This one I give away to: 
1.
Gerda - Idemakeriet
2.
Linnea på landet
3.
Just Jeanette
4.
Lisbeths lille verden
5.
Vale - Les Cotrions

They are all fabulous ladies, with fabulous blogs :)

You are Unique

Denne kommer fra Anne på Moseplassen og jeg er overrasket over at jeg er en av dem som har kommentert oftest hos henne - det må vel egentlig være at jeg spør henne om en masse ting ;) Tusen takk Anne!

   Denne går til:
1.
GundaM
2.
Evas lille verden
3.
Lindaloves verden
4.
Liven
5.
Elisabeths skriblerier

Utmerking til deg - med hjerte på rette staden

Denne kom fra Linda - hun er konen til min fetter og er et "skikkelig kvinnfolk". Hun har hatt noen tøffe tak i sitt unge liv, men hun har kommet igjennom alt. Det eneste måtte være at hun er bergenser ;) Dessuten er hun gift med Hugo og han er flink, kjekk og grei og står på - men jammen er det noen prøvelser også....  Kan ikke være finmaska hvis man er gift med brannmann/skuespiller/"kan du teksten" - linselusa Hugo :) Tusen takk Linda!


Denne går til:
1.
Anne Moseplassen
2.
Lillians interiør hverdagsblogg
3.  Janneke - Harten3
4. Marit - som mine dager er
5.
Miamor
6. Tones hage

søndag 18. januar 2009

Livet på landet

Søndagsmiddagen ble fortært ute i dag. Det skulle vært kjøttkaker, istedenfor ble det karbonadedeig innpakket i folie og poteter. Alt tilberedt på bålet. Det smakte fortreffelig. Litt dårlig med salat - men pytt og pytt!

DSC_0045_thumb3 DSC_0048_thumb3
DSC_0056_thumb3 DSC_0062_thumb3

Vi er heldige som bor midt i skogen. Så på tross av litt vær og litt kulde, fikk vi to timer med frisk luft og det var ekstra deilig å komme inn igjen.

Mens vi var ute begynte det å høljsnø - og de meldte 20 cm. vil nok komme. Mannen er ute å setter fres på traktoren og skal brøyte litt i kveld. Så kommer vi oss ut og på jobb i morgen.

Today we made dinner out on a fire. It tasted great - and while we were out the snow came. The snow they promised.

Man in the house is out preparing the tractor to clean the roads. We need the tractor - the road is rather long. To long to take the snow away with man craft. However, I think we are lucky that we live as we do - only few minutes away from a great place to cook dinner outside.

I wish you all a great week:)